Mondialisation oblige, l’heure est à la reconsidération de ce qui rapproche et éloigne les cultures et les civilisations du globe, de ce qu’elles partagent et de ce qui les sépare. Confrontation qui n’a rien d’aca– démique, puisqu’elle porte à l’occasion sur des règles fondamentales de l’existence en commun, comme les droits de l’homme. François Jullien, dont les lecteurs du Débat connaissent bien les travaux, vient de consacrer un livre important à la question (Paris, Fayard, 2008). Il s’y propose notamment d’éclaircir les bases conceptuelles d’un tel « dialogue des cultures ». L’ouvrage était naturellement fait pour que nous le mettions en discussion dans ces pages. François Jullien expose le sens de sa démarche dans un texte liminaire et il répond pour finir aux commentaires, observations et critiques de Marcel Gauchet, Hervé Juvin, Philippe Raynaud et Léon Vandermeersch. Nous remercions les intervenants de s’être prêtés à cet échange.
Articles du dossier Autour de De l’universel, de l’uniforme, du commun et du dialogue entre les cultures de François Jullien
- François Jullien, « Respecter la diversité culturelle »
- Marcel Gauchet, « Du bon usage des droits de l'homme »
- Hervé Juvin, « Actualité d'un ouvrage inactuel »
- Philippe Raynaud, « Les équivoques de l'universel »
- Léon Vandermeersch, « Philosophie des cultures et droits de l'homme »
- François Jullien, « Paris Pékin, pour une philosophie de l'écart »
